ニュースまとめ

　グローバルで展開されているMMORPG「黒い砂漠」は，各国の言語や風習に合わせてローカライズが行われている。プレイヤーであればご存じのように，その日本版は高品質だが，どのようにしてそのクオリティを維持しているのだろうか。ローカライズの制作について日本運営チームの和田氏へのメールでインタビューしてみた。