楽しいニュースをまとめてみました。
カリフォルニア州のギャヴィン・ニューサム知事(2025年4月16日)カリフォルニア州のギャヴィン・ニューサム知事(2025年4月16日)

【LA移民抗議デモ】トランプの州兵派遣は「自尊心を満たすため」とカリフォルニア州知事が批判。大統領を提訴

アメリカ・カリフォルニア州のニューサム知事は6月9日、「自分ならニューサム氏を逮捕する」とトランプ大統領が発言したことについて「それこそがトランプ氏のすべてを物語っている」と述べた。

トランプ氏は9日、ロサンゼルスで続いている移民・税関捜査局(ICE)への抗議活動に関連して、自分が国境対策責任者のトム・ホーマン氏なら、「(州知事のニューサム氏を)逮捕するだろう。素晴らしいことになると思う」と述べた。

ニューサム氏は9日に出演したポッドキャスト「ポッド・セーブ・アメリカ」で「逮捕への備えをしているか」と尋ねられ、「その質問があまりにもばかげているのは、私が実際に考えたことがあるという点です」と答えた。

「私たちがそのような会話を実際に関係者と交わしているという事実、それが2025年のアメリカで起きているということこそが、今ホワイトハウスにいる人物がどういう人間かについてのすべてを物語っていると思います」

【動画】「これがトランプの全てを物語っている」「権威主義へと向かう一歩だ」トランプ氏を批判するニューサム知事

ニューサム氏はトランプ氏が自身の逮捕を支持したことについて「アメリカで決して起きてほしくなかった日だ」と9日にXに投稿している。

「民主党であろうと共和党であろうと関係ありません。これは国家として絶対に越えてはならない一線です――明らかに権威主義へと向かう一歩です」

「すべての州に対して起こりうる」と警告

国境対策責任者のホーマン氏は7日、ICEの強制捜査を妨害すれば、ニューサム氏やロサンゼルスのカレン・バス市長であっても逮捕される可能性があるとNBCの取材に述べた。

「これは一線を越えれば、誰に対しても言えることです。不法移民を意図的にかくまい、当局の職務を妨害することは重罪です」

ホーマン氏はその後、現時点で逮捕の計画はないとCBSの番組で語っている。

「あの発言は文脈を外れて伝わっています。今のところ一線は越えていません。しかしすべてのアメリカ市民と同じように、一線を越えた場合は相手が誰であろうと関係ありません。州知事だろうが市長だろうが、ICE職員に対して罪を犯した場合は起訴します」

ICEの移民摘発に対する抗議活動がロサンゼルスで起きた後、トランプ氏はニューサム氏の意向に反してカリフォルニア州に州兵を派遣した。

ニューサム氏とカリフォルニア州のボンタ司法長官は9日、連邦政府の州兵派遣は違法だとしてトランプ氏とヘグセス国防長官を提訴した。

ニューサム知事は、カリフォルニアに対するトランプ氏の行動は今後アメリカの他の州でも起こりうると「ポッド・セーブ・アメリカ」で警告している。

ハフポストUS版の記事を翻訳・加筆しました。

…クリックして全文を読む