楽しいニュースをまとめてみました。

アメリカのトランプ大統領の孫カイ・トランプ氏が公開したYouTube動画に、皮肉を交えたコメントが寄せられている。

【動画】カイ・トランプ氏が投稿した動画

ドナルド・トランプ・ジュニア氏とヴァネッサ・トランプ氏の長女で18歳のカイ氏は3月8日、「新しい動画をYouTubeに公開しました!」とXに投稿。

公開された約19分の動画「シークレットサービスと一緒にエレウォンへ行ってきた」には、カイ氏がロサンゼルスの高級スーパー「エレウォン」で買い物をする様子が収められている。

動画の大半は、店内での商品選びの様子だ。

カイ氏は、17ドルの瓶入りデーツ(ナツメヤシ)や23ドルのアシュワガンダのサプリメント、エレウォンで人気の21ドルのヘイリー・ビーバー氏監修「ストロベリー・グレーズ・スキン」スムージーのほか、総菜などをいくつか購入。

買い物の最中に165ドルのエレウォンのパーカーの値段に驚いた様子を見せ、「破産しそう」と冗談を言っているが、自身は2025年に自分のブランドのスウェットを130ドルで販売している。

カイ氏は買い物を終えた後、シークレットサービスの車でホテルへ向かい、購入した商品を試食。

ヘイリー・ビーバー氏監修のスムージーを「すごくおいしい」と評価した一方で、デーツは「期限切れみたいな味」と一蹴した。

寿司は気に入らなかったようで、口に入れた途端にトイレに駆け込んで吐き出し、「魚のにおいが強いし硬い」と批判してほとんど中身が残ったままトレイごと捨ててしまった。

さらに、ショートリブ、バッファローカリフラワー、おにぎりが入った37ドルのプレートも試食。カリフラワーは気に入ったものの、全体の評価は「まあ普通」で「これなら家で10ドル以下で作れそう」とコメントしている。

アメリカでは物価高が続いており、高額な買い物をして気に入らない食べ物を捨てるカイ氏の態度に違和感を覚えた人も多かったようだ。

動画には「無神経」「人々はガソリン代にも困っている。空気を読んでほしい」といったコメントが寄せられたほか、カイ氏の振る舞いをマリー・アントワネットになぞらえる声も。

ポッドキャスターのマット・バーンスタインは「彼らが本気でフランス革命を引き起こそうとしているように感じることがある」とXに投稿した。

また、祖父である大統領が始めたイランとの戦争に対する無頓着な態度も批判を招いており、「18歳なら入隊すればいい」というコメントも書き込まれている。

さらにカイ氏は2025年、ゴルフ関連のスポンサー契約などで100万ドル以上を稼いだと報じられており、税金を使ったシークレットサービスの警護を受けていることに疑問を抱く声も上がった。

ハフポストUS版の記事を翻訳しました。

…クリックして全文を読む